這個假期沒有怎樣看書,只看了"The Conscience of a Liberal" (台譯:下一個榮景,這是哪門子的譯法?),還有半本《半生緣》。
見證好友DD的大日子,能夠當你的兄弟和MC,是我的榮幸。祝你和嫂子幸福快樂。
回顧2008,替敝Blog做了個網摘:
時事:明愛草菅人命|為胡佳鼓掌|亞視風雲|淫管條例檢討|海角七號|政府失靈(1)包機 (2)的士抗爭 |烈日當空|I kill you later|CHANGE|毒奶|神七|立法會選舉|奧運|梁展文|失言女生被記大過|汶川地震|中華民國大選|西藏問題|肥肥逝世|艷照事件|
因為A爺而寫的:愛情信箱|成功爭取A字人升級為A爺
Comments (11)
你不如話專係為弟婦寫!
我呢啲做奴才o既,邊輪到我出面?想我死咩!
幾年前,《Villila Sky》譯做《魂離情外天》,又是哪門子的譯法?
不管怎樣,祝你新年進步!
@adrianlu1026 -
人爺,小的必須給你一個溫馨提示:當奴的至高境界,乃係捨身為主人擋箭擋子彈
@adrianlu1026 -
@tommyjonk -
當奴的至高境界, 不是為主人用舌頭舐鞋面嗎? 有人已經做到了...
@relgitsjg -
@tommyjonk -
都叫曾蔭權唔好做到咁CHEAP 架啦!!真係出醜啦!
你幅圖正喎
非禮物聽
非禮物言
非禮物視
@adrianlu1026 - 如果你係奴才,我地作為你既跟班,我地豈不是狗奴才。oh,唔好意思,又提左d狗...
@Big_Snake - vanilla sky個譯名可能解釋到響香港唔收得既原因吧。happy new year!!
@monkey_zzz - 用黎做banner都幾好。
@Kursk -
你再提狗... 就好麻煩咧...
嗯老師,網摘的 link 有好幾個都有問題喎……e.g.亞視風雲, 淫管條例檢討, 愛情信箱,初戀
多謝你Kursk!
話時話有冇人發現R讀音同阿Lo一樣?
@nepenthe99 -
把網址中的重複的「Kursk/」刪去便可。
Comments are closed.