September 23, 2012
-
蒼井空。娜烏西卡。林明美
蒼井空竟然出現在The Economist，報導的題目是"Can't we all just get it on? A Japanese actress reminds her Chinese fans how conflicted they are"。早前她接受《朝日新聞》訪問，呼籲中日友好，片段在網上廣傳。她還在微博貼出了「日中／中日友好」的書法，說希望人與人之間有好的關係，她跟粉絲都是一樣的人，感到傷心(從文法看，似乎是用軟件翻譯成中文的)。
風之谷的娜烏西卡！那個傳說原來是真的！
在風之谷的動畫和原著漫畫中，兩個民族開戰，無數王蟲被其中一方煽動狗衝，而娜烏西卡犧牲了自己來消除王蟲的怒火，化解了兩個民族之間的衝突，應驗了穿藍衣的聖者踏在金色大地上拯救世界的預言傳說。
也有網友說是這超時空要塞現實版。超時空要塞裡面的經典場面是中日混血兒林明美，用歌聲化解了外星文明對地球人的攻擊。
蒼井空就是林明美，用藝術來化解兩個種族的仇恨。
[認真mode] 其實蒼井空作為進軍大陸的AV女優，她的做法是出自真心還是基於市場考慮，人們自會有各自的解讀。不過，就算是假，都比起大陸那些煽動搶掠暴亂的便衣公安真，也比那些憤青暴徒可愛。
(The Economist的報導)
(蒼井空微博截圖：來源網站)
(超時空要塞劇場版經典場面：可曾記起愛)
(蒼井空接受朝日新聞訪問的片段，中文字幕)
Comments (3)
Good thought!!!
就算是為市場考慮也沒甚麼大不了的。
就算每個人都為自己的利益，如果他出於個人利益的行動，有利於整體的話，那又有甚麼所謂﹖
身為Macross Fans……
劇場版《超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか》中，外星巨人是沒有文化的生物武器，只懂戰鬥；而人類一方有值得自豪的文化生活，但後來有人解讀為以美國文化為主。
至於如今的中日關係，雙方有各自的文化和國族認同，什至可能民族主義失控，「現實林明美」的責任恐怕非常艱難。
也提一提，電視動畫《超時空要塞マクロス》中，巨人艦隊的前線指揮官是因基層士兵的抗議戰爭，出於實際政治需要而決定與人類和談。而基層士兵抗議戰爭則為了保護林明美所象徵的文化。似乎這情節更具參考價值。
Comments are closed.