程 翔 ， 資 深 的 傳 媒 人 。 2005 年 8 月 5 日 ， 國 家 安 全 局 以 間 諜 罪 名 逮 捕 了 他 ﹔ 2006 年 8 月 31 日 ， 北 京 市 第 二 中 級 人 民 法 院 判 程 翔 間 諜 罪 成 ， 監 禁 五 年 ﹔ 去 年 春 節 前 ， 獲 假 釋 回 港 ， 現 剛 好 滿 一 周 年 。

一 段 如 惡 夢 般 的 遭 遇 ， 最 易 令 人 崩 潰 ， 「 逮 捕 後 ， 被 單 獨 囚 禁 ， 所 有 的 窗 簾 都 是 整 天 拉 上 。 到 後 期 ， 我 真 的 想 發 癲 了 ， 我 大 聲 喊 叫 ， 給 我 筆 、 給 我 紙 ， 我 要 寫 東 西 ﹗ 」 最 後 ， 程 翔 想 通 了 ， 自 己 沒 有 做 錯 ， 於 是 寫 下 一 對 對 聯 ， 以 銘 心 志 ﹕ 「 書 生 報 國 無 長 物 ， 忠 肝 烈 膽 一 禿 筆 」 。

書 生 無 權 無 勢 ， 但 有 的 是 忠 肝 烈 膽 ， 有 的 是 筆 ， 最 能 人 欽 佩 是 無 私 的 報 國 心 。 這 就 是 程 翔 。

程 翔 回 首 建 國 六 十 年 來 種 種 政 策 的 功 過 ， 並 指 出 要 完 成 鄧 小 平 的 夢 想 ， 即 中 國 於 建 國 100 周 年 全 面 實 現 現 代 化 ， 那 便 不 能 只 講 經 濟 的 改 革 ， 還 需 要 政 治 改 革 的 配 合 。

(轉載自cyik)